A jellem formálása a legfontosabb feladat, melyet valaha az emberre bíztak. A következő órában feltárjuk azt a kiváltságunkat és felelősségünket, hogy krisztusi jelleművé váljunk. Tartsatok velünk a személyes megújulásnak ezen erőteljes alkalmával, ahol Stephen Wallace lelkész vezet végig “dicsőségről dicsőségre”.

1
00:00:01,240 –> 00:00:03,640
A jellem fejlesztése, azt mondják

2
00:00:03,640 –> 00:00:08,200
a legfontosabb feladat, amit
valaha az emberre bíztak.

3
00:00:08,200 –> 00:00:11,720
A következő órában feltárjuk
azt a kiváltságunkat

4
00:00:11,720 –> 00:00:16,120
és felelősségünket, hogy
krisztusi jelleművé váljunk.

5
00:00:16,120 –> 00:00:19,920
Tartsatok velünk a személyes
megújulásnak ezen
erőteljes alkalmával,

6
00:00:19,920 –> 00:00:22,640
ahogy Stephen Wallace
lelkész végig vezet:

7
00:00:22,640 –> 00:00:26,120
“Dicsőségről dicsőségre”

8
00:00:26,120 –> 00:00:29,600
“Minden féltett dolognál
jobban őrizd meg szívedet”

9
00:00:31,080 –> 00:00:35,840
Jó reggelt kedves barátaim,
boldog szombatot.

10
00:00:35,840 –> 00:00:41,520
Milyen különleges nap van,
mindent hó borít odakint.

11
00:00:41,520 –> 00:00:43,788
Ez azt az ihletett
adta, hogy elénekeljem

12
00:00:43,795 –> 00:00:46,200
azt az éneket “Moss meg
és tiszta leszek…

13
00:00:46,200 –> 00:00:49,000
fehérebb a hónál, fehérebb a hónál.”

14
00:00:49,000 –> 00:00:52,600
“Moss meg engem és fehérebb
leszek a hónál.”

15
00:00:52,600 –> 00:00:54,600
Szeretem ezt az éneket.

16
00:00:54,600 –> 00:00:59,760
És valóban otthon érzem
magam a hó miatt.

17
00:00:59,760 –> 00:01:05,120
Nagyszerű nap ez a mai nap, és
nagyon sok mindent át kell nézzünk.

18
00:01:05,120 –> 00:01:08,000
Alig várom már, hogy belekezdjünk.

19
00:01:08,000 –> 00:01:13,120
Folytatjuk a tanulmányunkat,
a legfontosabb munkáról,

20
00:01:13,120 –> 00:01:17,280
amit valaha az emberiségre bíztak,
és ez nem más, mint a jellem-építés…

21
00:01:17,280 –> 00:01:19,425
Jellem-építés. {Nevelés 225.3}

22
00:01:19,440 –> 00:01:25,120
Ma az együtt működő szerepünket
fogjuk megvizsgálni,

23
00:01:25,120 –> 00:01:28,840
a jellem-fejlődés folyamatában.

24
00:01:28,840 –> 00:01:32,800
Eddig, elsősorban azt vizsgáltuk
meg, amit Isten tett,

25
00:01:32,800 –> 00:01:38,960
hogy lehetővé tegye, hogy
az Ő dicsősége, vagy jelleme
helyre álljon bennünk.

26
00:01:38,960 –> 00:01:41,480
De most egy jelentős
átmenetet képezünk,

27
00:01:41,480 –> 00:01:46,400
és a mi együtt működő szerepünkre
fogunk összpontosítani.

28
00:01:46,400 –> 00:01:50,040
Mi nem tudjuk megváltoztatni
önmagunkat, hanem meg kell
legyünk változtatva,

29
00:01:50,040 –> 00:01:53,760
az Úr Lelke által.

30
00:01:53,760 –> 00:01:59,080
Csak a Szentlélek tud megváltoztatni
minket, dicsőségről dicsőségre.

31
00:01:59,080 –> 00:02:03,680
De nekünk meg kell tanulnunk,
hogy hogyan működjünk együtt.

32
00:02:03,680 –> 00:02:07,840
Nagyon lényeges szerepünk van
az együtt működésben.

33
00:02:07,840 –> 00:02:13,974
Bár a “megváltoztatva” ige, passzív
ige időben van, ne gondoljátok azt,

34
00:02:13,982 –> 00:02:16,640
hogy nekünk semmit sem kell tenni
ebben a folyamatban.

35
00:02:16,640 –> 00:02:20,976
Csak dőljünk hátra, pihenjünk,
és engedjük, hogy Isten
tegyen meg mindent.

36
00:02:20,992 –> 00:02:28,080
Nem, egy lényeges, aktív szerepünk
van ebben a folyamatban.

37
00:02:28,080 –> 00:02:34,120
A tanulmányunk lényege valóban
az együtt működő szerepünkre
összpontosít.

38
00:02:34,120 –> 00:02:39,880
Ezt az átmenetet épp most fogjuk
megtenni, ez egyfajta középút.

39
00:02:39,880 –> 00:02:44,640
Nagy teher számomra, hogy
különösen ez a mai tanulmány,

40
00:02:44,640 –> 00:02:47,680
legyen világosan megértve.

41
00:02:47,680 –> 00:02:51,720
Ezek mind összefüggnek egymással,

42
00:02:51,720 –> 00:02:55,960
és szeretnélek bátorítani titeket,
így a elején,

43
00:02:55,960 –> 00:02:59,440
hogy legyetek itt a mai
tanulmány sorozaton.

44
00:02:59,440 –> 00:03:04,160
A mai nap, nagy nap; négy tanulmány
van beprogramozva.

45
00:03:04,160 –> 00:03:07,400
Délelőtt két tanulmány,
és az ebéd után,

46
00:03:07,400 –> 00:03:10,440
délután két másik.

47
00:03:10,440 –> 00:03:14,261
Nagyon szeretnélek bátorítani,
hogy vegyetek részt ezeken,

48
00:03:14,277 –> 00:03:16,776
mert szorosan
összefüggnek egymással.

49
00:03:16,785 –> 00:03:22,440
Ez egy küzdelem, kicsit
kiöntöm itt a szívemet.

50
00:03:22,440 –> 00:03:29,840
Ez egy küzdelem számomra,
mert szeretném tudni,

51
00:03:29,840 –> 00:03:37,240
hogy mutassak be
egy ilyen komoly témát
sziszematikusan.

52
00:03:37,240 –> 00:03:40,080
A lehető legtöbbet teszek,

53
00:03:40,080 –> 00:03:43,920
és a legjobb formám még mindig
hiányos, elismerem,

54
00:03:43,920 –> 00:03:48,120
hogy lépésről lépésre elvezesselek,
hogy megértsétek,

55
00:03:48,120 –> 00:03:50,560
ezt a végső fontos munkát.

56
00:03:50,560 –> 00:03:54,139
De természetesen a kihívás az,

57
00:03:54,160 –> 00:03:59,840
hogy ne veszítsük el az erdő
látványát a fák miatt.

58
00:03:59,840 –> 00:04:02,600
Ahogy minden lépést megnézünk,

59
00:04:02,600 –> 00:04:10,120
különösen nehéz, hogy ne veszítsük
szem elől a tágabb képet.

60
00:04:10,120 –> 00:04:16,880
Azért is kihívás, amiért talán ti,
csak ma csatlakoztatok hozzánk,

61
00:04:16,880 –> 00:04:20,960
és nem voltatok itt a korábbi
tanulmányainkon,

62
00:04:20,960 –> 00:04:29,840
amik olyan fontosak voltak, hogy
legyen egy jó és erős
megértési alapotok.

63
00:04:29,840 –> 00:04:38,600
Hogy ha nem fogjátok meghallani
az igazság másik részét
ebben az előadásban,

64
00:04:38,600 –> 00:04:41,440
legyetek kegyesek hozzánk, és

65
00:04:41,440 –> 00:04:44,960
gondoljatok arra, hogy talán már
foglalkoztunk ezekkel.

66
00:04:44,960 –> 00:04:50,840
Feltételezzük, hogy ezeket a
dolgokat szem előtt fogjátok tartani,

67
00:04:50,840 –> 00:04:55,000
mert az idő nem engedi meg,

68
00:04:55,000 –> 00:05:03,720
hogy minden egyes tanulmány során,
kitérjünk az összes részletre.

69
00:05:03,720 –> 00:05:08,600
Néha néha, elő kell vegyük
a távcsövünket,

70
00:05:08,600 –> 00:05:16,240
és meg kell vizsgálnunk konkrét
kérdéseket, de kérlek imádkozzatok

71
00:05:16,240 –> 00:05:19,000
hogy a Szentlélek segítsen meg,
engem és titeket is,

72
00:05:19,000 –> 00:05:24,640
hogy tudjunk megérteni minden egyes
lépést ebből a tanulmányból,

73
00:05:24,640 –> 00:05:29,560
hogy lássuk meg, hogy ezek,
hogyan illenek össze.

74
00:05:29,560 –> 00:05:33,240
Nekem ez egy valódi teher és
természetesen, csak úgy sikerülhet,

75
00:05:33,240 –> 00:05:39,840
neked, meg nekem,
ha a Szent Lélek segít minket.

76
00:05:39,840 –> 00:05:41,840
{Ámen}

77
00:05:41,840 –> 00:05:46,440
A lelki dolgok csak lelkiképpen
foghatóak fel {1 Kor 2:14},
kedves barátaim.

78
00:05:46,440 –> 00:05:50,960
És ezért, mielőtt bármelyik
tanulmányba bele kezdenénk,

79
00:05:50,960 –> 00:05:55,520
biztosak kell legyünk, hogy
meghívtuk Isten Lelkét,

80
00:05:55,520 –> 00:05:58,160
hogy a szíveinkbe jöjjön. {Ámen}

81
00:05:58,160 –> 00:06:02,356
Térdeljünk le egy néhány pillanatra,
egy csendes imára,

82
00:06:02,356 –> 00:06:05,576
és ahogy magatokért imádkoztok,
rólam is emlékezzetek meg.

83
00:06:05,593 –> 00:06:10,593
Szükségem van az imára ma reggel.

84
00:06:21,400 –> 00:06:25,760
Mennyei Atyám, köszönöm neked
ezt a szép szombatot.

85
00:06:25,760 –> 00:06:32,280
Köszönöm az éjszakai pihenést,

86
00:06:32,280 –> 00:06:39,280
és hálás vagyok, a lelki és
fizikai életért és erőért.

87
00:06:39,280 –> 00:06:41,880
Egy nagy nap kezdetén vagyunk,

88
00:06:41,880 –> 00:06:47,440
és szükségünk van extra fizikai,
szellemi és lelki erőre,

89
00:06:47,440 –> 00:06:55,080
hogy ha azt akarjuk, hogy megáldj
a Te Igéden keresztül.

90
00:06:55,080 –> 00:06:58,000
Tehát kérlek öntsd ki ránk
a Te Lelkedet.

91
00:06:58,000 –> 00:07:02,840
Élénkítsd és erősítsd meg, lelki
és szellemi képességeinket,

92
00:07:02,840 –> 00:07:05,640
sőt a mi fizikai lényünket is.

93
00:07:05,640 –> 00:07:08,520
Igen, élénkítsd meg ezeket
a halandó testeket is,

94
00:07:08,520 –> 00:07:12,760
hogy megerősítve és
felkészülve legyünk,

95
00:07:12,760 –> 00:07:17,040
javunkra legyen a Te Igéd
szorgalmas tanulmányozása.

96
00:07:17,040 –> 00:07:21,280
Oh, Atyám, te tudod, hogy
mennyire szükségem van rád,

97
00:07:21,280 –> 00:07:24,960
hogy ha képes akarok lenni helyesen
hasogatni a Te Igédet,

98
00:07:24,960 –> 00:07:31,040
hogy ha képes akarok lenni helyesen
képviselni Téged,
ahogy az Jézusban van,

99
00:07:31,040 –> 00:07:34,520
rendelkeznem kell
az Igazság Lelkével.

100
00:07:34,520 –> 00:07:37,000
Kérlek Atyám, vegyél birtokodba.

101
00:07:37,000 –> 00:07:41,000
A tied vagyok teremtés, megváltás
és a saját döntésem által.

102
00:07:41,000 –> 00:07:46,575
Ezért, vegyél teljesen birtokodba
engem, és használj fel engem.

103
00:07:46,575 –> 00:07:48,573
Vezesd az én gondolataimat
és szavaimat.

104
00:07:48,589 –> 00:07:52,120
Add, hogy az igazat és csakis
az igazat szóljam, éretted.

105
00:07:52,120 –> 00:07:55,400
És amit mondani akarsz, ezen a
gyenge földi edényen keresztül,

106
00:07:55,400 –> 00:07:58,202
add, hogy találjon befogadó
szívekre és elmékre,

107
00:07:58,218 –> 00:08:00,680
hogy életeket
tudjon megváltoztatni.

108
00:08:00,680 –> 00:08:04,000
És segíts minket, hogy egyre
inkább Jézushoz legyünk hasonlóak,

109
00:08:04,000 –> 00:08:08,120
mert ezt a napot a te Igéd
tanulmányozásával töltjük,

110
00:08:08,120 –> 00:08:14,120
ez az én imám az Ő nevében, Ámen.

111
00:08:18,160 –> 00:08:24,280
Az elmúlt este, egy nagyon
fontos tanulmányunk volt,

112
00:08:24,280 –> 00:08:29,680
és azok, akik nem voltak itt,
azt szeretném, hogy bárcsak
itt lettek volna.

113
00:08:29,680 –> 00:08:33,280
A 16 -dik tanulmány volt,
“A szív hústábláira írva,”
{2 Kor 3:3}

114
00:08:33,280 –> 00:08:39,840
és a Szentlélek munkáját
vizsgáltuk meg.

115
00:08:39,840 –> 00:08:43,960
És csak röviden szeretnélek
emlékeztetni, mert ma,

116
00:08:43,960 –> 00:08:46,137
arra fogunk összpontosítani,
hogy

117
00:08:46,138 –> 00:08:49,320
hogyan működünk együtt,
ezzel a munkával életünkben.

118
00:08:49,320 –> 00:08:53,640
Arra a felismerésre jutottunk
az elmúlt este, hogy élő
levelek kell legyünk,

119
00:08:53,640 –> 00:09:00,520
…levelek, amiket megírtak,
aláírtak és lepecsételtek,

120
00:09:00,520 –> 00:09:08,160
hogy tulajdonképpen el lehessen
vinni őket az Új Jeruzsálembe.

121
00:09:08,160 –> 00:09:16,000
Erre úgy gondolhattok, mint
“a levél szerinti evangélium.”

122
00:09:16,000 –> 00:09:20,040
Mire lehet ezeket
a leveleket megírni?

123
00:09:20,040 –> 00:09:22,760
A szíveink hús tábláira.

124
00:09:22,760 –> 00:09:28,120
Mi az az eszköz, amivel Isten
felajánlja, hogy megírja a leveleket?

125
00:09:28,120 –> 00:09:31,240
Mi a véső szerszám?
A Szentlélek.

126
00:09:31,240 –> 00:09:37,080
És mi az, amit felkínál a Szentlélek,
hogy felír a mi szíveinkbe,

127
00:09:37,080 –> 00:09:40,200
bevés a mi szíveink hús tábláira?

128
00:09:40,200 –> 00:09:49,120
Ez nem más, mint Isten igéje,
különösen az Isten igéjének alapelvei,

129
00:09:49,120 –> 00:09:55,760
ami lényegében a szeretet törvénye.

130
00:09:55,760 –> 00:10:03,800
Fel szeretné írni Isten törvényét
a szíveink hús tábláira.

131
00:10:03,800 –> 00:10:08,800
És kedves barátaim, a táblák
húsból kell legyenek, azért,
hogy mit tudjanak?

132
00:10:08,800 –> 00:10:11,160
Elfogadják a befolyást.

133
00:10:11,160 –> 00:10:15,800
Természet szerint kő szíveink
vannak, amik egyáltalán nem
befolyásolhatóak.

134
00:10:15,800 –> 00:10:18,600
De hála Istennek, mit ajánl fel,
hogy ad nekünk?

135
00:10:18,600 –> 00:10:24,960
Hús szíveket: lágy, befogadóképes,
befolyásolható szívek.

136
00:10:24,960 –> 00:10:29,338
Be kell fogadjuk azt, amit
a Szentlélek a szíveinkbe ír,

137
00:10:29,353 –> 00:10:32,680
azáltal, hogy megtesszük azt
a három dolgot, amit említettünk,

138
00:10:32,680 –> 00:10:34,760
a tanulmány sorozatunk elején.

139
00:10:34,760 –> 00:10:39,080
Meg kell ragadnunk az igazságot
az elménkkel.

140
00:10:39,080 –> 00:10:42,520
Át kell öleljük érzelmeinkkel.

141
00:10:42,520 –> 00:10:45,120
És a legfontosabb,
mi a harmadik lépés?

142
00:10:45,120 –> 00:10:48,960
Alá kell vetnünk akaratunkat.

143
00:10:48,960 –> 00:10:50,920
{Ámen}

144
00:10:50,920 –> 00:10:56,000
Együtt működünk a levél megírásában,

145
00:10:56,000 –> 00:10:59,120
a szíveink hús tábláira,

146
00:10:59,120 –> 00:11:03,600
a Szentlélek által, azt választva,
hogy alávetjük akaratunkat,

147
00:11:03,600 –> 00:11:07,080
Isten igéje tekintélyének.

148
00:11:07,080 –> 00:11:11,080
Azt választva, hogy gondolatainkat
és érzelmeinket,

149
00:11:11,080 –> 00:11:16,240
összhangba hozzuk a törvény
Lelkével, ami nem más,
mint a szeretet.

150
00:11:16,240 –> 00:11:18,600
És valami nagyon fontos
dolgot mondtunk el.

151
00:11:18,600 –> 00:11:21,880
Tudjátok, a szerepünk az együtt
működésben, sokkal többet jelent,

152
00:11:21,880 –> 00:11:25,280
mint viselkedésünket, szavainkat,
cselekedeteinket

153
00:11:25,280 –> 00:11:28,400
összhangba hozni a törvény betűjével.

154
00:11:28,400 –> 00:11:33,360
Ha csak ennyit teszünk, az egész
amit elérünk az, hogy

155
00:11:33,360 –> 00:11:37,480
halott levelek, fehérre meszelt
sírok leszünk.

156
00:11:37,480 –> 00:11:38,720
Ott nincs élet.

157
00:11:38,720 –> 00:11:42,120
Meg lesz nálunk “a kegyességnek
a látszata”, de mit tagadunk meg?

158
00:11:42,120 –> 00:11:44,145
“annak erejét.” {2 Tim 3:5}

159
00:11:44,161 –> 00:11:45,800
Értitek ezt?

160
00:11:45,800 –> 00:11:50,040
De amikor összhangba hozzuk,
Krisztus szerelméért,
a Szentlélek erejével,

161
00:11:50,040 –> 00:11:54,080
gondolatainkat és érzéseinket
a törvény lelkével,

162
00:11:54,080 –> 00:11:56,240
akkor élő levelek leszünk,

163
00:11:56,240 –> 00:12:00,440
és megváltoztat minket, a mi
elméink megújulása által.

164
00:12:00,440 –> 00:12:03,640
Megváltoztatja azt, ahogy
gondolkozunk és érzünk.

165
00:12:03,640 –> 00:12:08,160
És a mi Lélek által megerősített,
szeretet által motivált
engedelmességünk,

166
00:12:08,160 –> 00:12:13,640
a törvény lelkének, lesz a lényeges
együttműködő szerepünk.

167
00:12:13,640 –> 00:12:16,400
Ahogy gondolatainkat és érzéseinket
összhangba hozzuk

168
00:12:16,400 –> 00:12:18,080
a törvény lelkületével,

169
00:12:18,080 –> 00:12:23,000
ez a Szentlélek által tett benyomás
egyre jobban mélyül,

170
00:12:23,000 –> 00:12:29,160
míg végül, hála Istennek
kitörölhetetlenül

171
00:12:29,160 –> 00:12:33,640
és visszavonhatatlanul bele
vésődik a mi szíveinkbe.

172
00:12:33,640 –> 00:12:37,007
Ezt jelenti elpecsételve lenni.

173
00:12:37,022 –> 00:12:39,880
Ezt jelenti, annyira megalapozódva
lenni az igazságban,

174
00:12:39,880 –> 00:12:44,840
annyira megszokottan uralva lenni
az érzésekben és gondolatokban,

175
00:12:44,840 –> 00:12:49,200
a törvény lelke által, hogy
inkább, mit választunk?

176
00:12:49,200 –> 00:12:51,500
Inkább meghaljunk, mint
tudatosan áthágjuk

177
00:12:51,501 –> 00:12:54,280
Isten törvényét, még a
gondolatok területén sem.

178
00:12:54,280 –> 00:12:55,640
Megértettétek ezt?

179
00:12:55,640 –> 00:12:59,520
Lényegében ezt jelenti
elpecsételve lenni.

180
00:12:59,520 –> 00:13:04,080
Amikor rendelkezni fogunk ezzel
a tapasztalattal, mikor Isten látja ezt,

181
00:13:04,080 –> 00:13:10,080
az Atya Isten látja, hogy ezek
a levelek újra lettek írva, és

182
00:13:10,080 –> 00:13:15,400
bemutatják Krisztus jellemét,
akkor mit tesz?

183
00:13:15,400 –> 00:13:19,520
Azt a levelet a saját
nevével írja alá.

184
00:13:19,520 –> 00:13:25,520
Ténylegesen ez az Isten pecsétje.

185
00:13:25,520 –> 00:13:28,680
Ez az Atya Isten végső jóváhagyása,

186
00:13:28,680 –> 00:13:33,560
arra nézve, amit a Szentlélek
tett életünkben

187
00:13:33,560 –> 00:13:41,400
és az Ő jóváhagyása az, ami
alkalmassá tesz a Mennyország számára.

188
00:13:41,400 –> 00:13:45,240
Aláírja az Ő nevével, aláírja
az Ő nevével.

189
00:13:45,240 –> 00:13:48,520
Van egy harmadik vetülete
is az elpecsételésnek,

190
00:13:48,520 –> 00:13:53,720
és ez a levél címzése.

191
00:13:53,720 –> 00:13:57,091
És ezt az angyalok teszik, ugye?

192
00:13:57,099 –> 00:13:59,040
A Jelenések könyve beszél erről.
{Jel. 7}

193
00:13:59,040 –> 00:14:03,160
Hol kell legyünk elpecsételve?
A homlokunkon.

194
00:14:03,160 –> 00:14:07,040
Nos, ez emberi szemmel nem látható,

195
00:14:07,040 –> 00:14:10,120
de látható az angyalok számára.

196
00:14:10,120 –> 00:14:14,240
És a legfontosabb szemek, amik
kell, hogy lássák ezt a jelet,

197
00:14:14,240 –> 00:14:17,800
a pusztító angyalok szemei.

198
00:14:17,800 –> 00:14:19,480
{Ámen}

199
00:14:19,480 –> 00:14:28,920
Mivel látjátok, mielőtt a mennyei
Levélkézbesítő, maga Jézus Krisztus

200
00:14:28,920 –> 00:14:33,160
eljön, hogy összegyűjtse az Ő
leveleit és elvigye azokat az Atyához…

201
00:14:33,160 –> 00:14:35,360
Követitek?

202
00:14:35,360 –> 00:14:44,040
A pusztító angyalok eljönnek,
hogy elvigyék azokat a leveleket

203
00:14:44,040 –> 00:14:48,840
az ő szerzőjükhöz,
aki nem más mint? Sátán.

204
00:14:48,840 –> 00:14:53,200
Add Sátánnak azokat a dolgokat,
amik a Sátáné.

205
00:14:53,200 –> 00:14:57,120
Add Istennek azokat a dolgokat,
amik az Istené.

206
00:14:57,120 –> 00:15:01,760
A jel az vagy a pecsét, ami eldönti,

207
00:15:01,760 –> 00:15:04,120
hogy a levelek hova kerülnek.

208
00:15:04,120 –> 00:15:06,080
Követitek?

209
00:15:06,080 –> 00:15:12,560
Ha a levélen jel van, ki annak
a szerzője? Sátán.

210
00:15:12,560 –> 00:15:19,920
És mi, a mi döntésünk által,
ragaszkodtunk ahhoz, hogy
hozzá legyünk elküldve.

211
00:15:19,920 –> 00:15:26,200
“Sátán, tűznek tava” a cím.
{Mát 25:41}

212
00:15:26,200 –> 00:15:30,040
Kedves barátaim, Isten őrizzen
hogy valaki innen,

213
00:15:30,040 –> 00:15:34,760
ragaszkodna ahhoz, hogy oda kerüljön.

214
00:15:34,760 –> 00:15:36,760
Kérlek ne tegyétek.

215
00:15:36,760 –> 00:15:43,520
Adja Isten, hogy a címzés
“Isten, Új Jeruzsálem” legyen.

216
00:15:43,520 –> 00:15:45,760
“Isten, Új Jeruzsálem” {Jel 21:2}

217
00:15:45,760 –> 00:15:49,000
Kihagytam egy idézetet, amit meg
szerettem volna osztani veletek.

218
00:15:49,000 –> 00:15:53,920
Pontosan ide illik.

219
00:15:53,920 –> 00:15:57,660
A Kiadott Kéziratok, 15 -dik
kötetének, 225-dik oldalán található.

220
00:15:57,668 –> 00:15:59,660
Nincs benne a nyomtatványaitokban, de

221
00:15:59,660 –> 00:16:03,320
egy olyan idézet, amit kihagytam
a tegnapi tanulmány során.

222
00:16:03,320 –> 00:16:11,640
Idézem: “A homlokra adott pecsét,
nem más, mint “Isten, Új Jeruzsálem.”

223
00:16:11,640 –> 00:16:14,160
És ezután a Jelenések 3:12-öt idézi:

224
00:16:14,160 –> 00:16:20,480
“felírom ő reá az én Istenemnek
nevét, és az én Istenem
városának nevét.’”

225
00:16:20,480 –> 00:16:24,280
Látjátok, végül ezt fogják
megtenni az angyalok,

226
00:16:24,280 –> 00:16:30,040
az összes levéllel, amik bemutatják
Jézus Krisztus jellemét.

227
00:16:30,040 –> 00:16:35,760
Az angyalok megcímezik azokat a
leveleket: “Isten, Új Jeruzsálem.”

228
00:16:35,760 –> 00:16:41,200
És a pusztító angyalok nem viszik
el ezeket a leveleket Sátánnak.

229
00:16:41,200 –> 00:16:46,840
Ezek a levelek a Postamestert,
magát Jézus Krisztust várják,

230
00:16:46,840 –> 00:16:53,240
hogy eljöjjön és össze gyűjtse
és elvigye őket rendeltetési helyükre.

231
00:16:53,240 –> 00:16:55,080
Értitek?

232
00:16:55,080 –> 00:16:58,400
Kedves barátaim, azért vagyok itt,
hogy elmondjam,

233
00:16:58,400 –> 00:17:06,120
hogy feltétlenül szükséges, hogy
együtt működjünk a Szentlélekkel,

234
00:17:06,120 –> 00:17:08,459
hogy olyan levelek
lehessünk, amit Isten

235
00:17:08,475 –> 00:17:11,160
alá tud írni, és az angyalok
le tudják pecsételni,

236
00:17:11,160 –> 00:17:15,920
olyan levelek, amelyeket Jézus
el tud vinni az Atyához.

237
00:17:15,920 –> 00:17:17,120
Fogytán az idő.

238
00:17:17,120 –> 00:17:20,353
Feltétlenül szükséges,
megtanulni azt, hogy

239
00:17:20,354 –> 00:17:23,840
hogyan tudunk együtt működni,
hogy élő levelekké válhassunk.

240
00:17:23,840 –> 00:17:25,160
{Ámen}

241
00:17:25,160 –> 00:17:29,840
Erre fog összpontosítani
tanulmányunk.

242
00:17:29,840 –> 00:17:33,480
Most, hogy egy kicsit
újra ismételtük a tegnapi

243
00:17:33,481 –> 00:17:37,120
tanulmányt, lapozzatok
velem a 37-dik oldalra.

244
00:17:37,120 –> 00:17:45,640
A 17-dik tanulmánynál tartunk
“Minden féltett dolognál őrizd
meg jobban szívedet.”

245
00:17:45,640 –> 00:17:48,480
Azt állítom nektek,

246
00:17:48,480 –> 00:17:55,600
hogy valószínű ez a legtömörebb
és legpontosabb meghatározása

247
00:17:55,600 –> 00:18:03,560
együtt működő szerepünknek, ebben
az újra-írási, vésési folyamatban,

248
00:18:03,560 –> 00:18:08,680
amit most mondtunk el, amit a
Szentlélek tanácsol, hogy tegyen meg

249
00:18:08,680 –> 00:18:14,040
minden szívben, aki
együtt működik Vele.

250
00:18:14,040 –> 00:18:16,400
Ez a mi szerepünk
az együtt működésben.

251
00:18:16,400 –> 00:18:22,040
Mit kell megtanulnunk? “hogy
minden féltett dolognál jobban
őrizzük meg szívünket.”

252
00:18:22,040 –> 00:18:28,600
Más szavakkal, meg kell tanuljuk
uralni az elménk tevékenységét.

253
00:18:28,600 –> 00:18:31,400
És mi az elme tevékenysége?
…a szív tevékenysége?

254
00:18:31,400 –> 00:18:34,040
Érzéseink és gondolataink.

255
00:18:34,040 –> 00:18:36,320
És mi az érzéseinknek és
gondolatainknak az összessége?

256
00:18:36,320 –> 00:18:38,000
A jellemünk.

257
00:18:38,000 –> 00:18:42,200
Tehát a keresztény jellem-
fejlődésben abszolút fontos,

258
00:18:42,200 –> 00:18:46,960
megtanulni uralni gondolatainkat
és érzéseinket, a törvény lelke által,

259
00:18:46,960 –> 00:18:50,600
amit a Szentlélek a szíveink
hús tábláira ír.

260
00:18:50,600 –> 00:18:52,880
Érthető?

261
00:18:52,880 –> 00:18:57,040
Most, amit tenni szeretnék az
első néhány tanulmányban,

262
00:18:57,040 –> 00:18:59,880
az első három tanulmányban,
hogy egészen pontos legyek,

263
00:18:59,880 –> 00:19:07,440
hogy kiemeljem és megmagyarázzam
az együtt működő szerepünket,

264
00:19:07,440 –> 00:19:09,680
és ennek abszolút szükségességét.

265
00:19:09,680 –> 00:19:19,560
És azután megnézzük, hogy hogyan
tölthetjük be ezt a szerepet.

266
00:19:19,560 –> 00:19:24,960
Még egyszer, egy kicsit frusztrálva
érzem magam, mert

267
00:19:24,960 –> 00:19:29,200
kísértve fogom érzeni magam, hogy
előremenjek és elmondjam a “hogyan”-t.

268
00:19:29,200 –> 00:19:34,400
De először, meg szeretném magyarázni,
hogy mi, a mi együtt működő szerepünk

269
00:19:34,400 –> 00:19:37,160
és azután nézzük meg a HOGYAN-t.

270
00:19:37,160 –> 00:19:39,680
Követitek?

271
00:19:39,680 –> 00:19:43,060
Még egyszer, kihívás számomra,

272
00:19:43,080 –> 00:19:48,480
ahogy átfogó igazságokat próbálok
elmondani, szisztematikus módon.

273
00:19:48,480 –> 00:19:50,400
“A hogyan lényege:”

274
00:19:50,400 –> 00:19:56,760
Engedjétek, hogy kissé betekintés
nyújtsak a “hogyan”-ba.

275
00:19:56,760 –> 00:20:02,800
A “Hogyan” lényege, hogy minden
féltett dolognál jobban őrizzük
meg szívünket az,

276
00:20:02,800 –> 00:20:08,160
hogy az elménkkel
összpontosítsunk Jézusra.

277
00:20:08,160 –> 00:20:10,240
{Ámen}

278
00:20:10,240 –> 00:20:18,880
Az elménkkel összpontosítani
Jézusra, a lényeg.

279
00:20:18,880 –> 00:20:26,160
Jézusra tekintve, tudjuk uralni
gondolatainkat és érzéseinket,

280
00:20:26,160 –> 00:20:29,000
a törvény lelke által,
Krisztus szerelméért,

281
00:20:29,000 –> 00:20:31,560
a Szentlélek erejénél fogva.

282
00:20:31,560 –> 00:20:36,280
De amit most szeretnék tenni az
az, hogy fordítsuk a figyelmünket,

283
00:20:36,280 –> 00:20:40,141
arra, hogy mit jelent az
együtt működő szerepünk.

284
00:20:40,160 –> 00:20:45,680
Mit jelent: Minden féltett dolognál
jobban megőrizni szíveinket?

285
00:20:45,680 –> 00:20:49,440
Ez a ige a Példabeszédek könyve
4: 23 -ból származik.

286
00:20:49,440 –> 00:20:53,960
Példabeszédek 4: 23: “Minden
féltett dolognál jobban
őrizd meg szívedet”

287
00:20:53,960 –> 00:21:00,160
A héber szónak tulajdonképpen
egy enyhébb fordítása szerepel
az angol nyelvben.

288
00:21:00,160 –> 00:21:03,640
A héber szó, ami “őrizd”-nek
van fordítva

289
00:21:03,640 –> 00:21:07,480
a felszólító mód
lehatározottabb formája,

290
00:21:07,480 –> 00:21:10,240
amit a héber nyelvben találunk.

291
00:21:10,240 –> 00:21:15,080
Szó szerint a héber nyelv
azt mondja: “őrizd, őrizd”

292
00:21:15,080 –> 00:21:18,760
vagy, “őrizve őrizd”

293
00:21:18,760 –> 00:21:23,240
Ezt mondja szó szerint a héber nyelv.

294
00:21:23,240 –> 00:21:27,600
Tehát “minden féltett dolognál
jobban őrizd meg szívedet,”
a legpontosabb

295
00:21:27,600 –> 00:21:31,160
fordítása, amit az angol (magyar)
fordítók fordítottak.

296
00:21:31,160 –> 00:21:34,520
De a héber kifejezés jelentős:
őrizd, őrizd.”

297
00:21:34,520 –> 00:21:40,160
Más szavakkal, “egy kettős védelmet”
helyez az elme aktivitására.

298
00:21:40,160 –> 00:21:48,880
Miért? Mivel nehéz így tenni,
és veszélyes nem így tenni.

299
00:21:48,880 –> 00:21:50,886
{Ámen}

300
00:21:50,902 –> 00:21:54,080
Kettős védelemmel vegyétek körül
az elmétek aktivitását,

301
00:21:54,080 –> 00:22:00,560
nagyon nehéz így tenni, és rendkívül
veszélyes nem így tenni.

302
00:22:00,560 –> 00:22:04,640
“Őrizve őrizd meg
az elméd aktivitását.”

303
00:22:04,640 –> 00:22:07,520
Ez nagyon lényeges az együtt
működő szerepünkben.

304
00:22:07,520 –> 00:22:12,120
A Szentlélek erejével,
Krisztus szerelméért,

305
00:22:12,120 –> 00:22:16,680
uralnunk kell az elménk aktivitását.

306
00:22:16,680 –> 00:22:21,200
Annak ellenére, hogy az Ószövetségben
egyértelmű parancs van,

307
00:22:21,200 –> 00:22:22,880
és van jó néhány más is,

308
00:22:22,880 –> 00:22:27,240
és az Újszövetség egyértelmű
parancsai ellenére,

309
00:22:27,240 –> 00:22:28,780
az egyik, ami eszembe jut,

310
00:22:28,793 –> 00:22:32,160
a II. Korinthusbeliekhez írt levél
10: 5 versében található.

311
00:22:32,160 –> 00:22:35,360
A későbbiekben erről fogunk beszélni,

312
00:22:35,360 –> 00:22:38,680
ahol Pál mit mond, mit kell tennünk?

313
00:22:38,680 –> 00:22:44,698
“foglyul ejtvén minden gondolatot,
hogy engedelmeskedjék a Krisztusnak;”

314
00:22:44,714 –> 00:22:49,560
Mennyire kell uralnunk a mi
elménk aktivitását?

315
00:22:49,560 –> 00:22:51,320
Mit kell tennünk?

316
00:22:51,320 –> 00:22:56,440
“foglyul ejteni minden gondolatot,
hogy engedelmeskedjék a Krisztusnak”

317
00:22:56,440 –> 00:23:03,640
Az egyértelmű parancs ellenére,
elképesztő,

318
00:23:03,640 –> 00:23:08,160
hogy hány keresztény
nem ismeri fel felelősségét,

319
00:23:08,160 –> 00:23:11,200
kötelességét ebben a kérdésben.

320
00:23:11,200 –> 00:23:17,040
Olyan sokan nem tudják,
hogy felelősek Isten előtt,

321
00:23:17,040 –> 00:23:20,160
az elméik uralmáért.

322
00:23:20,160 –> 00:23:24,160
Nem hiszem, hogy vannak olyan
keresztények, akik nem veszik észre,

323
00:23:24,160 –> 00:23:28,160
hogy mint keresztények, felelősek
uralni a viselkedésüket.

324
00:23:28,160 –> 00:23:29,695
Mindannyian tudjuk, ugye?

325
00:23:29,703 –> 00:23:32,720
Mindannyian tudjuk, hogy mint
keresztények,
vannak bizonyos dolgok,

326
00:23:32,724 –> 00:23:34,244
amiket nem tehetünk meg.

327
00:23:34,259 –> 00:23:37,440
És vannak más dolgok,
amiket meg kell tennünk.

328
00:23:37,440 –> 00:23:43,040
De kedves barátaim, nagyon sok
keresztény nem ismeri fel,

329
00:23:43,040 –> 00:23:51,040
hogy elsősorban, egy kereszténynek
meg kell tanulni uralni a gondolatait.

330
00:23:51,040 –> 00:23:52,760
Ámen? Miért?

331
00:23:52,760 –> 00:23:58,160
Miért? “Mert ahogy egy ember
gondolkozik az ő szívében,
olyan ő.” {Péld. 23:7}

332
00:23:58,160 –> 00:24:03,080
Ez tesz minket kereszténnyé,
nem feltétlenül az, ahogy
beszélünk és cselekszünk,

333
00:24:03,080 –> 00:24:06,760
hanem az, ahogy
gondolkozunk és érzünk.

334
00:24:06,760 –> 00:24:09,600
Az, ami az elménkben történik,

335
00:24:09,600 –> 00:24:13,560
tesz miket azzá, amik vagyunk.

336
00:24:13,560 –> 00:24:15,920
Ezért ha keresztények akarunk lenni,

337
00:24:15,920 –> 00:24:21,000
gondolati szinten kell
kereszténynek lennünk,

338
00:24:21,000 –> 00:24:23,760
ahol csak te és Isten tudja,
hogy mi történik.

339
00:24:23,760 –> 00:24:27,520
Egyetértünk ebben?

340
00:24:27,520 –> 00:24:30,840
De kevesen ismerik ezt fel,

341
00:24:30,840 –> 00:24:32,680
és nem mondok ilyesmit saját magamtól.

342
00:24:32,680 –> 00:24:35,090
Hallgassátok meg a következő
figyelemre méltó idézetet.

343
00:24:35,113 –> 00:24:38,720
Tanácsok a szülőknek, tanároknak,
és diákoknak, 544. oldal:

344
00:24:38,720 –> 00:24:43,040
“Kevesen ismerik fel, hogy
kötelesség ellenőrizni

345
00:24:43,040 –> 00:24:45,320
a gondolatokat és a képzeletet.”

346
00:24:45,320 –> 00:24:49,520
Kevesen! Olvassuk tovább:

347
00:24:49,520 –> 00:24:53,000
“A fegyelmezetlen elmével
nagyon nehéz,

348
00:24:53,000 –> 00:24:56,280
értékes dolgokra figyelni.

349
00:24:56,280 –> 00:25:00,440
De ha a gondolatok nincsenek
megfelelően mederbe terelve,

350
00:25:00,440 –> 00:25:05,600
a vallás nem tud virágozni
a lélekben.

351
00:25:05,600 –> 00:25:10,440
Az elmét a szent és végtelen
dolgok kell, hogy foglalkoztassák,

352
00:25:10,440 –> 00:25:14,920
vagy ha nem, csekélyes és felületes
gondolatokat fog táplálni.

353
00:25:14,920 –> 00:25:20,120
Úgy az erkölcsi, mint az értelmi
erőt fegyelmezni kell,

354
00:25:20,120 –> 00:25:23,840
erősödni és javulni fognak
a gyakorlat által.”

355
00:25:23,840 –> 00:25:26,080
Adjon bátorságot ez az utolsó mondat.

356
00:25:26,080 –> 00:25:30,720
Mi fog történni? Erősödni és
javulni fognak, gyakorlat által.

357
00:25:30,720 –> 00:25:33,360
Kedves barátaim,

358
00:25:33,360 –> 00:25:37,640
nagyon sokan közülünk gyengék,

359
00:25:37,640 –> 00:25:41,120
amikor gondolataink és érzéseink
uralmára kerül sor.

360
00:25:41,120 –> 00:25:44,040
Egyetértünk ebben?

361
00:25:44,040 –> 00:25:49,120
Nem tettünk kellő erőfeszítést,
hogy uraljuk érzéseinket
és gondolatainkat.

362
00:25:49,120 –> 00:25:51,320
Megpróbáljuk eltakarni ezeket,

363
00:25:51,320 –> 00:25:54,640
és vissza tartjuk őket a külvilág
felé való kinyilvánítástól.

364
00:25:54,640 –> 00:25:59,080
De keresztül mennek a gondolatainkon.

365
00:25:59,080 –> 00:26:00,040
De kedves barátaim,

366
00:26:00,040 –> 00:26:04,840
hogy ha ezeknek a gondolatoknak
a kinyilvánítását eltakarjuk,

367
00:26:04,840 –> 00:26:08,920
valójában nem vagyunk másak, mint
fehérre meszelt sírok. {Mát 23:27}

368
00:26:08,920 –> 00:26:13,000
{Ámen}

369
00:26:13,000 –> 00:26:18,840
Tudnotok kell, hogy
ilyenek vagyunk.

370
00:26:18,840 –> 00:26:20,760
És ezt teszi az egész világ…

371
00:26:20,760 –> 00:26:24,120
Eltakarja a nem megfelelő
viselkedést,

372
00:26:24,120 –> 00:26:29,840
azért, hogy ne essen csorba
a hírnevén, vagy ne kerüljön
börtönbe, vagy bármi.

373
00:26:29,840 –> 00:26:34,040
De a keresztény nem ezért harcol.

374
00:26:34,040 –> 00:26:38,280
A keresztény a gondolat
uralmáért harcol,

375
00:26:38,280 –> 00:26:40,920
nem csak a viselkedés irányításáért.

376
00:26:40,920 –> 00:26:42,880
Követtek?

377
00:26:42,880 –> 00:26:45,160
És apropó, amikor megtanuljuk

378
00:26:45,160 –> 00:26:47,520
Krisztus szerelméért,
a Szentlélek hatalmánál fogva,

379
00:26:47,520 –> 00:26:49,120
uralni a gondolatainkat,

380
00:26:49,120 –> 00:26:54,245
ennek eredményeként a viselkedésünk
feletti uralmat is megszerezzük.

381
00:26:54,260 –> 00:26:55,960
Ámen? {Ámen}

382
00:26:55,960 –> 00:26:58,720
Igen, ez a szép dolog benne.

383
00:26:58,720 –> 00:27:02,080
Amikor először megtanuljuk
uralni a gondolatainkat,

384
00:27:02,080 –> 00:27:05,400
a viselkedés, a szeretet
igazi kifejezése lesz,

385
00:27:05,409 –> 00:27:09,400
nem csak egy hamis színjáték.

386
00:27:09,400 –> 00:27:11,600
Többé nem csak gyülekezetet játszunk,

387
00:27:11,600 –> 00:27:16,400
hanem tényleg Krisztus
testének része vagyunk….

388
00:27:16,400 –> 00:27:21,120
és őszintén mutatjuk be
Krisztus szeretetét.

389
00:27:21,120 –> 00:27:26,480
De a gondolkozás feletti uralom,
nagyon sok szorgalmat igényel,
kedves barátaim.

390
00:27:26,480 –> 00:27:28,360
Miért olyan nehéz?

391
00:27:28,360 –> 00:27:32,880
Nos, jegyezzétek meg a következő
idézetet ugyanarról az oldalról,

392
00:27:32,880 –> 00:27:38,040
Tanácsok a tanároknak, 544. oldal:

393
00:27:38,040 –> 00:27:41,720
“Annak érdekében, hogy ezt
a kérdést helyesen megértsük,

394
00:27:41,720 –> 00:27:49,760
emlékeznünk kell, hogy természet
szerint milyen a szívünk?
“…megromlott.”

395
00:27:49,760 –> 00:27:51,965
Emlékeztek, amikor

396
00:27:51,988 –> 00:27:56,040
a bűn és annak következményéről
beszéltünk az emberi
természetre nézve?

397
00:27:56,040 –> 00:28:00,160
Kiemeltük, hogy az ihletett író,
elmondta nekünk, hogy

398
00:28:00,160 –> 00:28:04,240
a romlottság lényegében az önzés.
{ST Dec 25, 1901 par. 9}

399
00:28:04,240 –> 00:28:07,058
Mi a romlottság lényegében?
Önzés.

400
00:28:07,073 –> 00:28:09,200
Tehát, amikor az önzés felváltja
a szeretet helyét,

401
00:28:09,200 –> 00:28:11,080
ami történt a bűnbe-eséskor,

402
00:28:11,080 –> 00:28:15,080
milyen lett az ember természete?
Romlott.

403
00:28:15,080 –> 00:28:17,920
És milyen törvény uralta
természet szerint?

404
00:28:17,920 –> 00:28:19,480
Az önzés törvénye.

405
00:28:19,480 –> 00:28:22,400
Ez az, amiért ellenségeskedés
Istennel,

406
00:28:22,400 –> 00:28:26,083
képtelen alávetni akaratát
Isten törvényének.{Róm. 8:7}

407
00:28:26,091 –> 00:28:28,600
Mert Isten a szeretet, és
az Ő törvénye is szeretet.

408
00:28:28,600 –> 00:28:32,920
De természet szerint önzőek vagyunk,
és az önzés törvénye vezet bennünket.

409
00:28:32,920 –> 00:28:35,520
Követitek?

410
00:28:35,520 –> 00:28:38,040
És kedves barátaim, még csak

411
00:28:38,040 –> 00:28:42,160
uralni sem tudjuk a szíveinket,
amíg újat nem kapunk.

412
00:28:42,160 –> 00:28:47,600
Ezért ma, az utolsó tanulmánynak
a címe: “Tiszta szívet teremts bennem.”

413
00:28:47,600 –> 00:28:51,120
Ezért kell egész nap velünk
tartsatok a tanulmányban.

414
00:28:51,120 –> 00:28:55,760
Kérlek ne hagyjátok ki,
főleg az utolsót.

415
00:28:55,760 –> 00:29:01,080
De még akkor is, ha tiszta szívet
kapunk – egy új szívet –
még mindig bennünk van,

416
00:29:01,080 –> 00:29:04,440
a régi örökölt és táplált hajlam,

417
00:29:04,440 –> 00:29:08,255
ami ellen naponta harcolnunk
kell és győzni felette.

418
00:29:08,271 –> 00:29:12,952
Pontosan ezek a régi szokások miatt,

419
00:29:12,960 –> 00:29:17,045
nem kis kihívás uralni az elménket.

420
00:29:17,064 –> 00:29:18,179
Visszatérve az idézethez.

421
00:29:18,187 –> 00:29:20,744
“Annak érdekében, hogy ezt
a kérdést helyesen megértsük,

422
00:29:20,748 –> 00:29:23,920
emlékeznünk kell, hogy természet
szerint megromlott szíveink vannak,

423
00:29:23,935 –> 00:29:27,040
és önmagunktól képtelenek vagyunk
a helyes utat követni.

424
00:29:27,040 –> 00:29:30,994
Csak Isten kegyelme,

425
00:29:31,002 –> 00:29:37,920
és őszinte törekvésünk révén,
arathatunk győzelmet.”

426
00:29:37,920 –> 00:29:40,040
Győzhetünk?

427
00:29:40,040 –> 00:29:42,760
Ámen és ámen testvéreim.

428
00:29:42,760 –> 00:29:47,800
Legyőzhetjük az összes örökölt
és táplált hajlamunkat.

429
00:29:47,800 –> 00:29:51,440
Megtanulhatjuk uralni gondolatainkat,

430
00:29:51,440 –> 00:29:54,280
következetesen, összhangban
a törvény Lelkével.

431
00:29:54,280 –> 00:29:58,120
Tudom, hogy így van;
Isten kegyelme elégséges.

432
00:29:58,120 –> 00:30:03,497
De, mi a győzelmi kombináció,
ami győzelmet szerez nekünk?

433
00:30:03,512 –> 00:30:06,480
Mi az?

434
00:30:06,480 –> 00:30:11,360
“Csak Isten kegyelme,”
mivel együtt?

435
00:30:11,360 –> 00:30:17,040
“…részünkről pedig a legőszintébb
erőfeszítés által
szerezhetünk győzelmet.”

436
00:30:17,040 –> 00:30:19,320
Mi a győztes kombináció?

437
00:30:19,320 –> 00:30:21,760
Isten kegyelme, mivel együtt?

438
00:30:21,760 –> 00:30:23,600
A legőszintébb emberi
erőfeszítéssel.

439
00:30:23,600 –> 00:30:27,120
Minden féltett dolognál jobban
őrizd meg a szíved.

440
00:30:27,120 –> 00:30:28,160
Kedveseim,

441
00:30:28,160 –> 00:30:32,400
néhányan közületek, főleg ha nem
voltatok itt a korábbi előadásokon,

442
00:30:32,400 –> 00:30:35,193
lehet egy kicsit kényelmetlenül
fogjátok magatokat érezni,

443
00:30:35,201 –> 00:30:38,040
azt mondva, ez törvényeskedés
számomra…

444
00:30:38,040 –> 00:30:41,040
Emberi erőfeszítés…
emberi erőfeszítés.

445
00:30:41,040 –> 00:30:43,800
Kedves barátaim, e miatt
szerettem volna, hogy

446
00:30:43,800 –> 00:30:45,640
itt legyetek egész héten.

447
00:30:45,640 –> 00:30:49,040
Az emberi erőfeszítés egyértelműen
nem legalizmus.

448
00:30:49,040 –> 00:30:50,640
{Ámen}

449
00:30:50,640 –> 00:30:55,480
Mi teszi vagy nem, az emberi
erőfeszítést legalizmussá?
A mögötte rejlő szándék.

450
00:30:55,480 –> 00:30:59,960
Hogy ha annak érdekében teszek
erőfeszítést, hogy érdemet szerezzek,

451
00:30:59,960 –> 00:31:04,000
mi az? Legalizmus.

452
00:31:04,000 –> 00:31:08,160
De, kedves barátaim, amikor
a kereszt lábához megyünk,

453
00:31:08,160 –> 00:31:12,400
és felismerjük, hogy Jézus
Krisztus végtelen áron,

454
00:31:12,400 –> 00:31:15,800
kiérdemelte elfogadásunkat,

455
00:31:15,800 –> 00:31:21,520
és mi, amikor hittel elfogadjuk Őt,
el vagyunk fogadva a Szeretett által,

456
00:31:21,520 –> 00:31:27,120
és mi hálával, megbecsüléssel és
szeretettel reagálunk,

457
00:31:27,120 –> 00:31:30,200
azáltal, hogy tenni szeretnénk,
és minden akarunk lenni számára,

458
00:31:30,200 –> 00:31:33,560
mert dolgozni szeretnénk érte,

459
00:31:33,560 –> 00:31:35,680
kedvében járni, mert szeretjük Őt,

460
00:31:35,680 –> 00:31:37,805
és meg szeretnénk
mutatni, hogy mennyire

461
00:31:37,812 –> 00:31:40,960
hálásak vagyunk azért,
amit tett értünk….

462
00:31:40,960 –> 00:31:45,900
Ez legalizmus? Ezerszer is nem.

463
00:31:45,915 –> 00:31:49,727
Ez a szeretet által munkálkodó hit,
amely megtisztítja a lelket.

464
00:31:49,735 –> 00:31:51,080
{Ámen}

465
00:31:51,080 –> 00:31:56,160
Az erőfeszítés mögött rejlő szándék,
teszi vagy nem legalizmussá.

466
00:31:56,160 –> 00:32:00,120
Nem azért teszünk igazi erőfeszítést,

467
00:32:00,120 –> 00:32:03,760
hogy ezáltal elfogadást
nyerjünk, nem.

468
00:32:03,760 –> 00:32:09,760
Azért teszünk komoly emberi
erőfeszítést, mert már el
vagyunk fogadva.

469
00:32:09,760 –> 00:32:11,080
Ámen?

470
00:32:11,080 –> 00:32:14,040
És mi helyesen szeretnénk
képviselni Jézus Krisztust,

471
00:32:14,040 –> 00:32:18,909
hogy mások is megismerjék
megmentő kegyelmét.

472
00:32:18,916 –> 00:32:25,160
És erkölcsileg alkalmasak
szeretnénk lenni,
hogy örökké Vele éljünk.

473
00:32:25,160 –> 00:32:27,368
Halljuk Őt amint az
mondja: “Szentség nélkül

474
00:32:27,376 –> 00:32:29,520
senki sem látja meg az Urat.
” {Zsid.12:14}

475
00:32:29,520 –> 00:32:33,600
Tehát mondjuk: “Uram tégy szentté
engem, olyan szeretnék lenni, mint Te.

476
00:32:33,600 –> 00:32:37,200
Te szent vagy, és én olyan
szeretnék lenni, mint Te.

477
00:32:37,200 –> 00:32:40,080
Keményen akarok dolgozni,
hogy együtt működjek Veled,

478
00:32:40,080 –> 00:32:42,200
azért, hogy olyan lehessek,
mint Te.”

479
00:32:42,200 –> 00:32:45,400
De ennek semmi köze sincs
a legalizmushoz.

480
00:32:45,400 –> 00:32:48,280
Egyetértünk?

481
00:32:48,280 –> 00:32:53,229
Ennek a szeretet által munkálkodó
hithez van köze,

482
00:32:53,237 –> 00:32:55,640
amely megtisztítja a lelket.

483
00:32:55,640 –> 00:32:57,368
Ez az, amihez köze van.

484
00:32:57,384 –> 00:33:04,360
Visszatérve a tanulmányunkhoz.

485
00:33:04,360 –> 00:33:10,280
Miért kötelességünk, hogy minden
féltett dolognál jobban megőrizzük
a szívünket?

486
00:33:10,280 –> 00:33:16,320
Miért kötelességünk az, hogy
ellenőrizzük a gondolatainkat
és képzeletünket?

487
00:33:16,320 –> 00:33:19,800
Sőt, hogy eljussunk oda,
ahol Krisztus szerelméért,

488
00:33:19,800 –> 00:33:24,320
minden gondolatunkat foglyul ejtsük,
hogy engedelmeskedjen Krisztusnak.

489
00:33:24,320 –> 00:33:25,880
Miért a mi kötelességünk?

490
00:33:25,880 –> 00:33:32,840
Kevesen veszik észre, hogy ez a
kötelességünk, és hasznos lenne,

491
00:33:32,840 –> 00:33:37,240
és fontos, hogy megnézzük, hogy
miért a mi kötelességünk?

492
00:33:37,240 –> 00:33:38,852
Van-e ennek értelme?

493
00:33:38,867 –> 00:33:41,760
Nem tudom vállalni a felelősséget,
hogy mindenki aki itt van érti,

494
00:33:41,760 –> 00:33:45,560
hogy miért kötelesség uralni
a gondolatokat és érzéseket.

495
00:33:45,560 –> 00:33:50,480
Tehát meg szeretnék nézni négy
okot… talán ötöt,

496
00:33:50,480 –> 00:33:55,880
ami rendkívül fontos, tulajdonképpen
kötelességünk,

497
00:33:55,880 –> 00:33:59,280
hogy megtanuljuk uralni elménket.

498
00:33:59,280 –> 00:34:02,000
Az első ok.

499
00:34:02,000 –> 00:34:05,120
A Példabeszédek 4: 23,
tovább azt mondja:

500
00:34:05,120 –> 00:34:08,288
“Minden féltett dolognál jobban
őrizd meg a szívedet” Miért?

501
00:34:08,296 –> 00:34:12,560
“…mert abból indul ki minden élet.”

502
00:34:12,560 –> 00:34:16,520
….mi indul ki belőle? “…az élet.”

503
00:34:16,520 –> 00:34:19,680
Kérlek értsétek meg azt,
amit mond itt a bölcs.

504
00:34:19,680 –> 00:34:24,560
Azt mondja, hogy a szív a forrás,
vagy a fő forrás,

505
00:34:24,560 –> 00:34:29,080
ahonnan ered az összes
szavunk és tettünk.

506
00:34:29,080 –> 00:34:33,800
Honnan ered a viselkedésünk?
A szívből.

507
00:34:33,800 –> 00:34:37,080
Ahogy az írás mondja, “A szív
teljességéből,” mit tesz a száj?

508
00:34:37,080 –> 00:34:39,459
“…szól,” {Mát 12:34} például.

509
00:34:39,466 –> 00:34:45,120
A szív teljességéből
a test viselkedik.

510
00:34:45,120 –> 00:34:47,840
Ez az, amiért kedves barátaim,
annyira

511
00:34:47,840 –> 00:34:51,776
fontos számunkra, hogy megtanuljuk
megőrizni a szívünket.

512
00:34:51,792 –> 00:34:56,000
Mert ha az, ami előjön
a viselkedésünkben,

513
00:34:56,000 –> 00:34:58,640
valóban tiszta és krisztusi,

514
00:34:58,640 –> 00:35:03,560
a forrásnak is tiszta és Krisztushoz
hasonló kell legyen.

515
00:35:03,560 –> 00:35:05,280
Hallhatok egy áment?{Ámen}

516
00:35:05,280 –> 00:35:08,760
A forrás az, ami közvetlenül
határozza meg,

517
00:35:08,760 –> 00:35:12,200
hogy mi jön elő.

518
00:35:12,200 –> 00:35:14,120
Hadd szemléltessem:

519
00:35:14,120 –> 00:35:25,160
Montanában, ahol élünk van
egy forrás, közel a házunkhoz,

520
00:35:25,160 –> 00:35:30,600
és a víz, ami ered belőle,
sokkal jobb mint ez.

521
00:35:30,600 –> 00:35:34,480
Tényleg nagyon jó víz.

522
00:35:34,480 –> 00:35:38,160
Tiszta, hideg, és frissítő.

523
00:35:38,160 –> 00:35:41,200
Valójában a feleségem a rabja lett.

524
00:35:41,200 –> 00:35:45,080
Én megiszom azt a vizet,
ami a csapunkból folyik,

525
00:35:45,080 –> 00:35:46,859
de neki ez a forrás víz kell.

526
00:35:46,875 –> 00:35:48,750
Mindig, amikor elmegyünk
mellette, és

527
00:35:48,758 –> 00:35:51,174
a haza fele vezető úton
épp mellette megyünk el,

528
00:35:51,182 –> 00:35:55,000
mindig nála vannak az üres palackok,

529
00:35:55,000 –> 00:35:57,080
és meg kell állnunk megtölteni őket.

530
00:35:57,080 –> 00:36:00,560
Amikor a kocsiba tesszük őket
elkezdenek gyöngyözni,

531
00:36:00,560 –> 00:36:03,880
a páralecsapódás miatt,
és csöpögni kezdenek,

532
00:36:03,880 –> 00:36:05,640
szomjas leszel, ahogy rá nézel.

533
00:36:05,640 –> 00:36:09,840
Megiszod, és tiszta, jó víz.

534
00:36:09,840 –> 00:36:14,800
Egy nap, hazafele vezettünk, és
egy nagy piros stop jelzőt láttunk,

535
00:36:14,800 –> 00:36:17,800
amit valaki odatett a forrás mellé.

536
00:36:17,800 –> 00:36:20,960
Megálltunk az út szélén,

537
00:36:20,960 –> 00:36:24,280
és egy írás volt a piros stop
jelző alatt.

538
00:36:24,280 –> 00:36:29,760
Azt írta, “Figyelem a víz ellenőrzés
során megállapítást nyert,

539
00:36:29,760 –> 00:36:37,080
hogy E-coli baktériumot tartalmaz;
ne igyál belőle.”

540
00:36:37,080 –> 00:36:41,200
Szegény feleségem majdnem
elsírta magát.

541
00:36:41,200 –> 00:36:43,040
Az ő vize volt.

542
00:36:43,040 –> 00:36:46,444
Szerencsére, van egy másik forrás,
egy kicsivel közelebb a házunkhoz,

543
00:36:46,452 –> 00:36:48,640
amit igénybe veszünk.

544
00:36:48,640 –> 00:36:51,400
Körbe érdeklődtünk és az a hír járta,

545
00:36:51,400 –> 00:36:53,840
és nem tudom pontosan az okát,

546
00:36:53,840 –> 00:36:55,520
de az a hír járta, hogy valaki,

547
00:36:55,520 –> 00:36:58,496
aki a felette lévő
területet birtokolta

548
00:36:58,504 –> 00:37:02,760
egy szennyvíz tisztító
rendszert szerelt fel,

549
00:37:02,760 –> 00:37:06,680
ami tulajdonképpen
megfertőzte a vizet.

550
00:37:06,680 –> 00:37:09,440
Kedves barátaim, ez egy példa.

551
00:37:09,440 –> 00:37:13,120
Mi az ami meghatározza,
hogy mi jön fel?

552
00:37:13,120 –> 00:37:18,120
Az, hogy mi történik belül.

553
00:37:18,120 –> 00:37:20,360
De figyeljetek.

554
00:37:20,360 –> 00:37:23,560
Az a víz, amely feltört
abból a forrásból,

555
00:37:23,560 –> 00:37:30,000
látszatra tiszta, iható víz volt.

556
00:37:30,000 –> 00:37:32,040
Mit mond el ez számunkra?

557
00:37:32,040 –> 00:37:35,600
Lehetséges a rendkívül jó
látszat ellenére,

558
00:37:35,600 –> 00:37:38,440
hogy a viselkedés, ami előjön,

559
00:37:38,440 –> 00:37:43,320
meg van fertőzve “E. coli önzéssel”?

560
00:37:43,320 –> 00:37:44,960
{Ámen}

561
00:37:44,960 –> 00:37:47,920
Értitek a szemléltetést?

562
00:37:47,920 –> 00:37:52,040
Kedves barátaim, a fehérre meszelt
sírt meg lehet csinálni úgy, hogy
jól nézzen ki.

563
00:37:52,040 –> 00:37:56,600
Tulajdonképpen Jézus mit mondott,
hogy néznek ki a fehérre
meszelt sírok?

564
00:37:56,600 –> 00:38:00,840
…kívülről szépek. {Mát 23:27}

565
00:38:00,840 –> 00:38:04,641
De biztosítalak titeket, hogy
a fehérre meszelt sírok
meg vannak fertőzve,

566
00:38:04,649 –> 00:38:07,800
az önzés baktériumával…

567
00:38:07,800 –> 00:38:12,920
hacsak nem történt egy radikális,
természetfeletti változás,

568
00:38:12,920 –> 00:38:17,360
a forrás szintjén, a szívben.

569
00:38:17,360 –> 00:38:21,360
{Ámen}

570
00:38:21,360 –> 00:38:27,120
Annyira fontos uralni azt,
ami a szívben van,

571
00:38:27,120 –> 00:38:32,080
azért, hogy ami származik belőle,
igazán tiszta, és krisztusi legyen.

572
00:38:32,080 –> 00:38:38,120
Ez az a pont, amit világosan
meg kell határoznunk.

573
00:38:38,120 –> 00:38:43,040
Barátaim, Bizonyságtételek,
2 kötet, 480. oldal:

574
00:38:43,040 –> 00:38:48,960
“A tisztátalan gondolatok”
Hova vezetnek? “…tisztátalan
cselekedetekhez.”

575
00:38:48,960 –> 00:38:53,062
De tegyük oda a felkiáltójelet,
a tisztátalan cselekedetek,

576
00:38:53,063 –> 00:38:57,520
lehet nem tűnnek
tisztátalanoknak.

577
00:38:57,520 –> 00:39:00,600
Úgy néznek ki, mint az engedelmesség,

578
00:39:00,600 –> 00:39:05,640
de milyen motiváció által
vannak megrontva? Önzés.

579
00:39:05,640 –> 00:39:09,160
Követitek?

580
00:39:09,160 –> 00:39:11,480
Jegyezzétek meg az ellentétet.

581
00:39:11,480 –> 00:39:15,000
Biblia Kommentár, 2. kötet,
997. oldal:

582
00:39:15,000 –> 00:39:20,040
“A tiszta szív,” hova fog vezetni?
“…tiszta életre.”

583
00:39:20,040 –> 00:39:22,600
Szeretnétek egy tiszta életet?

584
00:39:22,600 –> 00:39:25,560
Akkor ismerjétek fel,
hogy Isten kegyelme,

585
00:39:25,560 –> 00:39:28,920
egyesülve a szorgalmas,
kitartó, emberi erőfeszítéssel,

586
00:39:28,920 –> 00:39:33,320
tiszta szívet eredményez, ámen?

587
00:39:33,320 –> 00:39:36,800
“A szív tisztasága tiszta
élethez fog vezetni.”

588
00:39:36,800 –> 00:39:42,760
Ugyanez az igazság, ugyanez az
alapvető koncepció, de másképp
szemléltetve,

589
00:39:42,760 –> 00:39:45,800
a következőképpen
szeretném elmondani.

590
00:39:45,800 –> 00:39:48,560
Tudjátok, az elme egy kert.

591
00:39:48,560 –> 00:39:51,840
Mi az elme? Kert.

592
00:39:51,840 –> 00:39:56,880
És a kert gyümölcse
a mi jellemünk.

593
00:39:56,880 –> 00:39:58,200
Ezt szem előtt tartva,

594
00:39:58,200 –> 00:40:05,120
ismerjétek fel, hogy amikor
elvettek egy gondolatot,
tettet fogtok aratni.

595
00:40:05,120 –> 00:40:09,440
Amikor elvettek egy tettet,
szokást fogtok aratni.

596
00:40:09,440 –> 00:40:13,520
Amikor elvettek egy szokást,
jellemet fogtok aratni.

597
00:40:13,520 –> 00:40:20,320
Amikor elvettek egy jellemet,
sorsot fogtok aratni.

598
00:40:20,320 –> 00:40:26,160
Kérlek jegyezzétek meg, hogy
tetteink, szokásaink és jellemünk,

599
00:40:26,171 –> 00:40:28,520
és igen, még a sorsunk is,

600
00:40:28,520 –> 00:40:32,280
származásukat tekintve
hova vezethetőek vissza?

601
00:40:32,280 –> 00:40:35,120
A gondolatainkhoz.

602
00:40:35,120 –> 00:40:37,495
Testvéreim, azért vagyok
itt, hogy elmondjam,

603
00:40:37,503 –> 00:40:40,183
és figyelmeztesselek
titeket Isten előtt,

604
00:40:40,191 –> 00:40:43,760
amit vet az ember,
azt fogja aratni.

605
00:40:43,760 –> 00:40:45,040
{Ámen}

606
00:40:45,040 –> 00:40:48,040
Kérlek ne csapjátok be magatokat
ezzel kapcsolatban.

607
00:40:48,040 –> 00:40:52,000
Amit elvettek az elmétek kertjébe,

608
00:40:52,000 –> 00:40:57,720
meghatározza a jellemeteket, ami
viszont meg fogja határozni örök
sorsotokat.

609
00:40:57,720 –> 00:41:02,967
És egyáltalán senkit sem fogunk
tudni hibáztatni, csak önmagunkat,

610
00:41:02,983 –> 00:41:09,120
ami az örök sorsunkat érinti.

611
00:41:09,120 –> 00:41:12,360
Hallgassátok meg, mit mond ezzel
kapcsolatban az ihletett író.

612
00:41:12,360 –> 00:41:14,520
Nevelés 109. oldal:

613
00:41:14,520 –> 00:41:19,000
“Az élet aratása a jellem,
amely eldönti sorsát,

614
00:41:19,000 –> 00:41:22,840
mind erre, mind az eljövendő életre.

615
00:41:22,840 –> 00:41:26,120
Az aratás az elveszett mag
megsokszorozódása.

616
00:41:26,120 –> 00:41:28,960
Minden mag fajtájának
megfelelő termést hoz.

617
00:41:28,960 –> 00:41:31,400
Így van ez dédelgetett
jellemvonásainkkal is.

618
00:41:31,400 –> 00:41:35,520
Az önzés, az önszeretet,
önbecsülés, az önös érdek
önmagától termelődik újra,

619
00:41:35,520 –> 00:41:38,040
s ennek vége nyomorúság és romlás.

620
00:41:38,040 –> 00:41:42,200
“Mert aki vet az ő testének,
a testből arat veszedelmet;”

621
00:41:42,200 –> 00:41:45,240
de hála Istennek van
választási lehetőség.

622
00:41:45,240 –> 00:41:49,563
“‘…aki pedig vet a léleknek,
a lélekből arat'” mit?

623
00:41:49,579 –> 00:41:53,381
‘….örök életet.’ Galata 6:8.

624
00:41:53,401 –> 00:41:57,545
A szeretet, a rokonszenv és
a kedvesség az áldás
gyümölcseit termik meg,

625
00:41:57,553 –> 00:42:01,160
és múlhatatlan aratást eredményeznek.”

626
00:42:01,160 –> 00:42:04,480
Oh testvéreim, vigyázzatok, hogy mit

627
00:42:04,480 –> 00:42:08,440
vettek az elmétek kertjébe,

628
00:42:08,440 –> 00:42:11,040
a gondolatok területén, mivel

629
00:42:11,040 –> 00:42:19,560
meghatározzátok az aratást,
a sorsotokat, a jellemeteket.

630
00:42:19,560 –> 00:42:25,760
A második ok, amiért minden
féltett dolognál jobban meg
kell őrizzük szíveinket,

631
00:42:25,760 –> 00:42:28,160
és kötelességünk így tenni,

632
00:42:28,160 –> 00:42:32,760
mivel az, ami a szívben történik,

633
00:42:32,760 –> 00:42:37,400
határozza meg azt, hogy
kik is vagyunk valójában.

634
00:42:37,400 –> 00:42:39,017
Értettétek?

635
00:42:39,032 –> 00:42:42,720
Miért kell minden féltett dolognál
jobban megőrizni a szíveinket?

636
00:42:42,720 –> 00:42:48,720
Mivel az, ami a szívben történik,
azok vagyunk valójában.

637
00:42:48,720 –> 00:42:51,125
Természetesen ez az igazság
sokszor ki van emelve,

638
00:42:51,133 –> 00:42:53,524
abban a szövegben, amit már
néhányszor említettünk,

639
00:42:53,532 –> 00:42:55,956
de olvassuk el, még egyszer
ebben az összefüggésben.

640
00:42:55,972 –> 00:42:57,680
Példabeszédek 23:7:

641
00:42:57,680 –> 00:43:02,760
“…mert ahogy gondolkozik egy
ember az ő szívében, olyan ő.”

642
00:43:02,760 –> 00:43:06,120
De tudjátok kedves barátaim,
arra jöttem rá, hogy mi
olyan gyakran,

643
00:43:06,120 –> 00:43:10,160
hagyjuk figyelmen kívül ezt
az alapvető igazságot.

644
00:43:10,160 –> 00:43:21,200
Hajlamosak vagyunk a viselkedésünk
alapján értékelni önmagunkat,

645
00:43:21,200 –> 00:43:26,560
mint annak az alapján,
ami az elménkben történik.

646
00:43:26,560 –> 00:43:30,520
Ugye így van? Miért van ez így?

647
00:43:30,520 –> 00:43:33,442
Gondolkoztam ezen, és arra
a meggyőződésre jutottam, hogy

648
00:43:33,450 –> 00:43:37,640
az oka annak, hogy inkább a
viselkedésünk alapján értékeljük
önmagunkat,

649
00:43:37,640 –> 00:43:45,840
mivel egészen életünkön keresztül
ennek alapján voltunk értékelve.

650
00:43:45,840 –> 00:43:49,680
Például: szaladsz,
amikor anyukád szólít.

651
00:43:49,680 –> 00:43:52,680
És mit mond anyukád, milyen vagy?

652
00:43:52,680 –> 00:43:57,280
Jó fiú, jó lány, ugye?
Jól viselkedtél.

653
00:43:57,280 –> 00:44:00,040
Vagy, nem mész, oda
amikor anyukád szólít;

654
00:44:00,040 –> 00:44:03,040
engedetlen fiú, lány vagy,

655
00:44:03,040 –> 00:44:06,200
minek az alapján értékelve?
Viselkedés.

656
00:44:06,200 –> 00:44:08,400
Kicsit idősebb leszel,
iskolába mész.

657
00:44:08,400 –> 00:44:12,120
Dobálod a krétát, feleselsz a
tanárnak, nem mész át a vizsgán,

658
00:44:12,120 –> 00:44:16,000
az előtted ülő lány haját
húzogatod….

659
00:44:16,000 –> 00:44:18,920
tanulságos dolgokat mondok, igaz?

660
00:44:18,920 –> 00:44:23,440
És milyen vagy? Rossz fiú.

661
00:44:23,440 –> 00:44:27,120
Vagy jó eredményeket érsz el,
időben ott vagy,

662
00:44:27,120 –> 00:44:31,040
tisztelettel viselkedsz másokkal,
különösen a tanárokkal,

663
00:44:31,040 –> 00:44:36,160
természetesen jó fiú vagy,
jó lány – a viselkedésed
alapján megítélve.

664
00:44:36,160 –> 00:44:39,120
Idősebb leszel, munkát kapsz.

665
00:44:39,120 –> 00:44:41,280
Odaérsz mindig időben,
többet dolgozol,

666
00:44:41,280 –> 00:44:43,840
lelkiismeretes, jó munkát végzel.

667
00:44:43,840 –> 00:44:47,160
Fizetés emelést kapsz,
jó munkaerő vagy.

668
00:44:47,160 –> 00:44:50,600
Vagy ennek az ellenkezője
és kirúgnak.

669
00:44:50,600 –> 00:44:54,160
Minek az alapján értékelve?
Viselkedés.

670
00:44:54,160 –> 00:44:59,120
Tehát eddig, amit tettünk,
szinte kivétel nélkül,

671
00:44:59,120 –> 00:45:02,280
mit tettünk, amikor önmagunkat
értékeltük?

672
00:45:02,280 –> 00:45:04,880
Ugyanazokat a kritériumokat
használtuk.

673
00:45:04,880 –> 00:45:10,880
Minek az alapján értékeljük
önmagunkat? Viselkedésünk alapján.

674
00:45:10,880 –> 00:45:12,760
Most a kérdés, kedves barátaim:

675
00:45:12,760 –> 00:45:17,720
Ez egy jó kritérium, akkor
amikor értékeljük az őszinte,

676
00:45:17,720 –> 00:45:21,480
keresztény tapasztalatunkat?

677
00:45:21,480 –> 00:45:25,720
Jó? A leghatározottabban nem.

678
00:45:25,720 –> 00:45:33,760
Miért? Emiatt a félelmetesen
széles körben elterjedt
jelenség, a képmutatás miatt;

679
00:45:33,760 –> 00:45:37,280
“a kegyesség látszata…”
miatt. {2 Tim 3:5}

680
00:45:37,280 –> 00:45:42,080
A törvény betűjével összhangban
élésnek hívják.

681
00:45:42,080 –> 00:45:44,800
Látjátok kedves barátaim,
tudnotok kell,

682
00:45:44,800 –> 00:45:48,080
hogy én és te, elegendő
önző motivációval,

683
00:45:48,080 –> 00:45:52,000
egy figyelemre méltó jó
munkát végezhetünk azzal,
hogy viselkedésünket,

684
00:45:52,000 –> 00:45:54,783
következetesen
összhangba hozzuk

685
00:45:54,799 –> 00:45:59,600
a törvény betűjével, anélkül,
hogy meg lennénk térve.

686
00:45:59,600 –> 00:46:04,760
Hallottátok amit mondtam?

687
00:46:04,760 –> 00:46:09,480
Mondhatod azt, amit mondani kell
és teheted azt, amit tenned kell,

688
00:46:09,480 –> 00:46:16,280
anélkül, hogy meg lennél térve.

689
00:46:16,280 –> 00:46:19,320
Erről szól a képmutatás.

690
00:46:19,320 –> 00:46:23,093
Kívülről szép,
cselekedeteid megfelelőek,

691
00:46:23,101 –> 00:46:24,480
mindenki le van nyűgözve.

692
00:46:24,480 –> 00:46:26,880
Lehet megválasztottak
gyülekezeti tisztviselőnek,

693
00:46:26,880 –> 00:46:31,640
mivel erkölcsileg jó és
tiszteletre méltó ember vagy,

694
00:46:31,640 –> 00:46:35,640
és lehet, hogy még
meg sem vagy térve.

695
00:46:35,640 –> 00:46:40,200
Az egész csak egy látszat,
fehérre meszelt sír.

696
00:46:40,200 –> 00:46:43,240
Felismeritek ennek a lehetőségét?

697
00:46:43,240 –> 00:46:46,120
Tudjátok kedves barátaim,
a tárzusi Saul,

698
00:46:46,120 –> 00:46:49,200
mielőtt megtért,
mit mondhatott el magáról?

699
00:46:49,200 –> 00:46:54,840
A törvénybeli igazság tekintetében
feddhetetlen voltam. {Fil 3:6}

700
00:46:54,840 –> 00:46:57,680
Oh, tényleg? Igen, valóban.

701
00:46:57,680 –> 00:47:01,360
Addig, amíg a törvény betűjének
való engedelmeskedésről van szó,

702
00:47:01,360 –> 00:47:05,040
a tárzusi Saul feddhetetlen volt.

703
00:47:05,040 –> 00:47:08,240
Cselekedetei hihetetlenül
rendben voltak,

704
00:47:08,240 –> 00:47:12,680
de pontosan ez a gond,
hogy csak cselekedet volt.

705
00:47:12,680 –> 00:47:15,880
És jobb ha elhiszitek, hogy
megvan a képességünk arra,

706
00:47:15,880 –> 00:47:18,760
hogy pont ugyanezt tegyük.

707
00:47:18,760 –> 00:47:20,840
Értitek, amit próbálok elmagyarázni?

708
00:47:20,840 –> 00:47:26,000
Pontosan ez az, amiért sohasem
helyes dolog, hogy keresztény
tapasztalatunkat,

709
00:47:26,000 –> 00:47:29,280
a viselkedésünk alapján értékeljük.

710
00:47:29,280 –> 00:47:34,080
Lehet, hogy az összes helyes
dolgot, amit tesztek,
helytelen indítékból teszitek.

711
00:47:34,080 –> 00:47:36,480
És ez nem pontosan
lágymelegséget jelent?

712
00:47:36,480 –> 00:47:37,600
Emlékeztek?

713
00:47:37,600 –> 00:47:41,560
Forró, helyes dolgokat tenni,
helyes indítékokból.

714
00:47:41,560 –> 00:47:45,880
Hideg, helytelen dolgokat tenni,
helytelen indítékokból.

715
00:47:45,880 –> 00:47:47,200
Mit jelent a langyos?

716
00:47:47,200 –> 00:47:51,760
Helyes dolgokat tenni,
helytelen indítékból.

717
00:47:51,760 –> 00:47:57,680
“Akiknél megvan a kegyességnek
látszata, de megtagadják annak
erejét.” {2 Tim 3:5}

718
00:47:57,680 –> 00:48:00,336
De pontosan ezért,
amiért ilyen lenyűgöző

719
00:48:00,344 –> 00:48:03,720
formában van meg bennünk
a kegyességnek látszata,

720
00:48:03,720 –> 00:48:07,120
becsapjuk magunkat, hogy azt
gondoljuk “gazdagok vagyunk

721
00:48:07,120 –> 00:48:09,280
és meggazdagodtunk és semmire
sincs szükségünk.”

722
00:48:09,280 –> 00:48:12,000
És még csak nem is tudjuk,
hogy milyenek vagyunk?

723
00:48:12,000 –> 00:48:14,640
“nyomorult, nyavalyás, szegény
vak és mezítelen.” {Jel 3:17}

724
00:48:14,640 –> 00:48:17,160
Kérlek ne rojjátok fel nekem
kedves barátaim,

725
00:48:17,160 –> 00:48:20,640
ezt a kihívást,
ezzel a lehetőséggel.

726
00:48:20,640 –> 00:48:24,080
Nyilvánvalóan annyira elterjedt
gond a laodiceai gyülekezetben,

727
00:48:24,080 –> 00:48:27,880
hogy ez a mi azonosító
jellemvonásunk.

728
00:48:27,880 –> 00:48:31,200
Lehetséges-e, hogy
néhányan ma, itt közülünk,

729
00:48:31,200 –> 00:48:41,109
becsapják önmagukat?
Előfordulhat?

730
00:48:41,125 –> 00:48:44,600
Hogyan kerülünk be ebbe az
önigazultságba, önbecsapásba?

731
00:48:44,600 –> 00:48:49,960
Azáltal, hogy egy felületes
kritérium alapján
értékeljük önmagunkat:

732
00:48:49,960 –> 00:48:54,120
viszonylagos jó
viselkedésünk alapján.

733
00:48:54,120 –> 00:49:00,560
És mivel annyi igazságunk van,
és mivel annyira jobban
viselkedünk, mint

734
00:49:00,560 –> 00:49:04,216
a legtöbben, ennek alapján azt
gondoljuk, hogy milyenek vagyunk?

735
00:49:04,224 –> 00:49:11,040
Isten maradék népe, készen várva
Jézus eljövetelét.

736
00:49:11,040 –> 00:49:15,615
Kedves barátaim, lehet
nem azok vagytok,
aminek gondoljátok magatokat….

737
00:49:15,623 –> 00:49:20,160
de azok vagytok
ahogy gondolkoztok.

738
00:49:20,160 –> 00:49:25,120
“Ahogy az ember gondolkozik a
szívében, olyan ő.” {Péld. 23:7 ang.}

739
00:49:25,120 –> 00:49:29,160
Kérlek, ma reggel csináltok
egy nyílt szív műtétet, velem együtt?

740
00:49:29,160 –> 00:49:31,280
Szeretnétek ezt megtenni?

741
00:49:31,280 –> 00:49:35,760
Szeretnétek, a Szentlélek
segítségével,

742
00:49:35,760 –> 00:49:38,840
önvizsgálatot tartani?

743
00:49:38,840 –> 00:49:40,440
Most ez nem lesz kellemes,

744
00:49:40,440 –> 00:49:44,080
csak figyelmeztetni szeretnélek,
hogy ez nem lesz kellemes.

745
00:49:44,080 –> 00:49:45,880
Amikor Isten nyílt
szív műtétet végez,

746
00:49:45,880 –> 00:49:54,400
nem mindig használ
érzéstelenítőt, és néha fáj.

747
00:49:54,400 –> 00:49:58,040
De kedves barátaim, ha a Mester,
az Orvos bármilyen fájdalmat okoz,

748
00:49:58,040 –> 00:49:59,880
a gyógyulásunk céljából történik.

749
00:49:59,880 –> 00:50:05,320
Hallhatok egy áment?{Ámen}

750
00:50:05,320 –> 00:50:10,320
Kérlek hallgassatok meg egy idézetet
és szeretném ha személyesen vennétek,

751
00:50:10,320 –> 00:50:12,840
és engedjétek meg, hogy
a lényetek mélyébe hatoljon.

752
00:50:12,840 –> 00:50:15,840
A Jézushoz vezető út 58.
oldalán található.

753
00:50:15,840 –> 00:50:18,560
Idézem, hallgassátok meg:

754
00:50:18,560 –> 00:50:23,000
“Igaz, hogy Krisztus újjáteremtő
ereje nélkül is élhetünk…”

755
00:50:23,000 –> 00:50:24,760
Miről beszélünk?

756
00:50:24,760 –> 00:50:27,080
Mi egy külső helyes viselkedés?

757
00:50:27,080 –> 00:50:30,299
Ez a magaviselet, ami összhangban
van a törvény betűjével:

758
00:50:30,314 –> 00:50:32,330
erkölcsileg tisztelt,
tiszteletre méltó.

759
00:50:32,345 –> 00:50:34,847
Ez a külső viselkedési helyesség.

760
00:50:34,855 –> 00:50:38,623
“Igaz, hogy Krisztus
újjáteremtő ereje nélkül is

761
00:50:38,631 –> 00:50:42,827
élhetünk külsőleg
kifogástalan életet.”

762
00:50:42,840 –> 00:50:44,320
Hallottátok?

763
00:50:44,320 –> 00:50:53,040
Egy csodálatra méltó életet élhetsz,
anélkül, hogy meg lennél térve.

764
00:50:53,040 –> 00:50:55,360
Nos, mi lenne az erő,
ami erre ösztönöz?

765
00:50:55,360 –> 00:50:59,000
Hallgassátok meg.

766
00:50:59,000 –> 00:51:04,000
“A befolyásra, tekintélyre
való törekvés, a vágy arra,
hogy mások megbecsüljenek,

767
00:51:04,000 –> 00:51:08,280
arra bírhat bennünket, hogy
kifogástalan életmódot folytassunk;”

768
00:51:08,280 –> 00:51:12,240
Tudtátok ezt?

769
00:51:12,240 –> 00:51:17,160
“…önbecsülésünk is visszatarthat
a bűn látszatától is.”

770
00:51:17,160 –> 00:51:20,120
Tudtátok?

771
00:51:20,120 –> 00:51:21,640
“Egy önző szív…”

772
00:51:21,640 –> 00:51:25,080
Hallgassátok meg a következőt,
annyira félelmetes.

773
00:51:25,080 –> 00:51:34,520
“Az önző szív is cselekedhet jót.”

774
00:51:34,520 –> 00:51:37,680
Hogy cselekedhet jót egy önző szív?

775
00:51:37,680 –> 00:51:47,880
Nos, azért, hogy mindenki csodáljon
téged, a nagylelkű tetteidért.

776
00:51:47,880 –> 00:51:50,800
Kedves barátaim,
azt mondanám nektek,

777
00:51:50,800 –> 00:51:58,240
ez vezet oda és ez segít, hogy
túléljék az emberbaráti szervezetek.

778
00:51:58,240 –> 00:52:00,360
Mert tudjátok, ha nagyon
gazdagok vagytok,

779
00:52:00,360 –> 00:52:02,320
és mások megbecsülésére vágytok,

780
00:52:02,320 –> 00:52:05,000
rendelkeznetek kell kedvenc
jótékonysági szervezettel,

781
00:52:05,000 –> 00:52:07,169
akikre hatalmas adományokat
kell hagynotok,

782
00:52:07,177 –> 00:52:10,800
amit boldogan meg is tesztek,
amíg fel vagytok írva valahova,

783
00:52:10,800 –> 00:52:14,680
és a nevetek fel van vésve
valamilyen réztáblára.

784
00:52:14,680 –> 00:52:17,960
Értitek?

785
00:52:17,960 –> 00:52:21,720
…adómentességgel együtt.

786
00:52:21,720 –> 00:52:23,760
Tehát valóban semmibe
sem kerül nektek,

787
00:52:23,760 –> 00:52:26,120
és egy csomó hasznot
húztok belőle.

788
00:52:26,120 –> 00:52:28,880
Őszintén aggódok
kedves testvéreim,

789
00:52:28,880 –> 00:52:32,280
emiatt a réz táblák miatt,
amikbe néha belebotlok,

790
00:52:32,280 –> 00:52:40,120
még a mi intézményeinkben is,
amire a következő van írva,
“ezt ez és ez adta.”

791
00:52:40,120 –> 00:52:43,480
Aggódom ezek miatt.

792
00:52:43,480 –> 00:52:48,000
Mi történt a, “A jobb kezed ne
tudja mit tesz a bal kezed”-del?
{Mát 6:3}

793
00:52:48,000 –> 00:52:51,760
Éritek amiről próbálok beszélni?

794
00:52:51,760 –> 00:52:55,280
Nem azt szeretném mondani,
ha valaki adott valamit,

795
00:52:55,280 –> 00:52:58,480
nem adta volna, ha nem lett volna
ennek a réz táblának az ígérete,

796
00:52:58,480 –> 00:53:01,640
de aggódok, mivel
ezek az emlék táblák,

797
00:53:01,640 –> 00:53:07,160
nem tudnak segíteni, hanem inkább
elősegítik a rossz motivációkat.

798
00:53:07,160 –> 00:53:10,440
Az ígéretek, hogy fel lesztek
jegyezve a Review and Herald,

799
00:53:10,440 –> 00:53:17,080
vagy bármilyen uniós újságba.

800
00:53:17,080 –> 00:53:19,040
Aggódok ezek miatt.

801
00:53:19,040 –> 00:53:24,400
Amiatt is őszintén aggódok,
hogy mi történne a tízed és
hála adományokkal,

802
00:53:24,400 –> 00:53:29,600
ha nem lehetne levonni
ezeket az adóból?

803
00:53:29,600 –> 00:53:37,760
Értitek amiről beszélek?
Világosan mondom.

804
00:53:37,760 –> 00:53:42,360
Kedves barátaim, miért adakozunk
olyan nagyvonalúan?

805
00:53:42,360 –> 00:53:45,520
Isten iránti őszinte szeretetből,

806
00:53:45,520 –> 00:53:50,320
vagy van benne néhány
önző motiváció?

807
00:53:50,320 –> 00:53:56,720
Egy önző szív, mit tud tenni?
Nagylelkű tetteket.

808
00:53:56,720 –> 00:53:59,440
És apropó,

809
00:53:59,440 –> 00:54:03,520
nem érdekel, hogy mennyire
jótékony tetteknek tűnnek ezek,

810
00:54:03,520 –> 00:54:08,160
hogy ha az önzés motiválja ezeket,
ezek egyáltalán nem olyan vonzóak

811
00:54:08,160 –> 00:54:12,640
azok számára, akik kapják.

812
00:54:12,640 –> 00:54:20,000
És nincs nagy hatással
a szíveikre, ugye?

813
00:54:20,000 –> 00:54:27,960
Mert, bár jól néznek ki,
érzik rajtuk az önzés.

814
00:54:27,960 –> 00:54:32,360
És pontosan ezért a fehérre
meszelt sírok, nem lesznek jó
lélek mentők.

815
00:54:32,360 –> 00:54:34,880
Hallottátok amit mondtam?

816
00:54:34,880 –> 00:54:37,160
Nem érdekel, hogy mennyire
jól viselkednek,

817
00:54:37,160 –> 00:54:40,880
nem érdekel, hogy mennyi jót
tesznek másokért,

818
00:54:40,880 –> 00:54:45,000
hogy ha a halott ó ember van
mögötte, az önző természet,

819
00:54:45,000 –> 00:54:48,840
bűzlik az önzéstől átitatva

820
00:54:48,840 –> 00:54:54,080
és az embereket nem a jó
cselekedetek vonzzák Krisztushoz.

821
00:54:54,080 –> 00:54:59,560
{Ámen}

822
00:54:59,560 –> 00:55:02,480
Lehet rátapintottunk már
a lényegre, hogy

823
00:55:02,480 –> 00:55:06,233
miért néhány, a mi gyülekezetünkhöz
tartozó kapcsolatfelvételi projekt,

824
00:55:06,249 –> 00:55:12,943
nem olyan sikeres a lélekmentésben,
mint szeretnénk, hogy legyen.

825
00:55:12,958 –> 00:55:15,000
Sajnálom, hogy ilyen dolgokat
kell mondanom,

826
00:55:15,000 –> 00:55:18,859
de kedves barátaim, meg kell
vizsgálnunk a szívünket
néhány területen.

827
00:55:18,874 –> 00:55:22,560
{Ámen}

828
00:55:22,560 –> 00:55:25,680
“Az önző szív is cselekedhet jót.”

829
00:55:25,680 –> 00:55:29,080
Annak fényében, amit
az előbb olvastunk,

830
00:55:29,080 –> 00:55:33,621
látjátok, hogy milyen ésszerű,
hogy feltegyem a következő kérdést?

831
00:55:33,629 –> 00:55:36,354
Visszatérve az idézetünkhöz,
Jézushoz vezető út, 58. oldal:

832
00:55:36,369 –> 00:55:40,880
“Miképpen állapítsuk meg tehát,
hogy kinek az oldalán állunk? ”

833
00:55:40,880 –> 00:55:44,000
Meg tudod biztosan állapítani,
hogy kihez tartozol,

834
00:55:44,000 –> 00:55:47,760
kinek az oldalán állsz,
a viselkedésed alapján?

835
00:55:47,760 –> 00:55:50,120
Nem, mert tehetsz jó dolgokat,

836
00:55:50,120 –> 00:55:58,787
sőt vonzó, csodálatra méltó,
nemes dolgokat önző indítékból.

837
00:55:58,795 –> 00:56:02,440
Tehát akkor, minek az alapján
határozzuk meg, hogy
kinek az oldalán állunk?

838
00:56:02,440 –> 00:56:06,040
A következő kérdések
megválaszolják ezt a kérdést.

839
00:56:06,040 –> 00:56:09,280
És ezek a teszt kérdések, amit
szeretném ha megcsinálnátok;

840
00:56:09,287 –> 00:56:15,080
különösen a nyitott
szív-műtét részt.

841
00:56:15,080 –> 00:56:16,760
Melyek azok a kérdések,

842
00:56:16,760 –> 00:56:22,320
az igazán meghatározó teszt
kérdések, ami alapján értékelhetjük
magunkat?

843
00:56:22,320 –> 00:56:26,280
Az első: “Kié a szívünk?”

844
00:56:26,280 –> 00:56:28,520
Melyik az?
“Kié a szívünk?”

845
00:56:28,520 –> 00:56:31,320
Más szavakkal, kit szeretünk
a legjobban?

846
00:56:31,320 –> 00:56:33,400
Mit szeretünk a legjobban?

847
00:56:33,400 –> 00:56:35,080
Honnan tudhatjuk ezt?

848
00:56:35,080 –> 00:56:39,877
A következő kérdés: “Kivel
foglalkoznak gondolataink?”

849
00:56:39,901 –> 00:56:42,034
Tudjátok, amit a
legjobban szeretünk,

850
00:56:42,035 –> 00:56:44,573
elkerülhetetlenül az, amire
a legtöbbet gondolunk.

851
00:56:44,588 –> 00:56:45,900
Követitek?

852
00:56:45,916 –> 00:56:48,515
Tehát ha szeretnétek tudni,
hogy kit szerettek a legjobban,

853
00:56:48,515 –> 00:56:53,040
kérdezzétek meg magatoktól,
hogy mire gondoltok a legtöbbet?

854
00:56:53,040 –> 00:56:56,160
És mi segít megérteni, hogy
mire gondolsz a legtöbbet?

855
00:56:56,160 –> 00:57:02,480
Következő kérdés: “Kiről és
miről beszélünk legszívesebben?”

856
00:57:02,480 –> 00:57:04,320
Ez miért segít annyira?

857
00:57:04,320 –> 00:57:08,062
“Mert a szív teljességéből
szól a száj.” {Mát 12:34}

858
00:57:08,062 –> 00:57:11,281
Szeretnétek tudni, hogy mire
gondoltok a legtöbbet,
mint bármi másra?

859
00:57:11,281 –> 00:57:14,080
Elkerülhetetlenül arra,
amiről a legtöbbet beszéltek.

860
00:57:14,096 –> 00:57:15,480
{Ámen}

861
00:57:15,480 –> 00:57:19,684
Tudjátok, hogy a legtöbben
közülünk miről beszélünk
többet mint bármi másról?

862
00:57:19,699 –> 00:57:23,280
Magunkról!

863
00:57:23,280 –> 00:57:26,920
Van egy bálványunk, ugye?

864
00:57:26,920 –> 00:57:33,280
Látod, azt imádod, akiről
a legtöbbet beszélsz.

865
00:57:33,280 –> 00:57:35,960
“Kivel szeretsz beszélgetni?”

866
00:57:35,960 –> 00:57:40,360
Következő kérdés: “Kié leghőbb
érzelmünk és legjobb erőnk?”

867
00:57:40,360 –> 00:57:43,160
“Ha Krisztuséi vagyunk,
gondolataink feléje irányulnak.

868
00:57:43,160 –> 00:57:45,080
Övé legédesebb érzelmünk.

869
00:57:45,080 –> 00:57:48,580
Akkor mindenünket – amik vagyunk
és amivel bírunk – neki szenteljük.

870
00:57:48,595 –> 00:57:51,733
Kívánunk hozzá hasonlítani,
óhajtjuk Lelkének leheletét;

871
00:57:51,749 –> 00:57:55,539
vágyunk akaratát teljesíteni és
neki tetsző életet élni.”

872
00:57:55,555 –> 00:58:01,760
Kedves barátaim, ez az igazi
keresztény tapasztalat.

873
00:58:01,760 –> 00:58:08,160
A kérdésem, a tietek
ez a tapasztalat?

874
00:58:08,160 –> 00:58:16,160
Oh testvéreim, ha nem, akkor
a kereszthez kell szaladnotok,

875
00:58:16,160 –> 00:58:18,080
és fel kell Dáviddal
együtt kiáltanotok:

876
00:58:18,080 –> 00:58:21,389
“Tiszta szívet teremts
bennem, oh Isten,

877
00:58:21,397 –> 00:58:26,000
és az erős lelket újítsd
meg bennem. ” {Zsolt 51:12}

878
00:58:26,000 –> 00:58:29,160
Felállnátok egy imára?

879
00:58:29,160 –> 00:58:35,120
Mennyei Atyám, a rendkívül fontos
együtt működő szerepünket
vizsgáltuk meg.

880
00:58:35,120 –> 00:58:39,517
Ha akarjuk, hogy meg legyünk
változtatva dicsőségről
dicsőségre, engedelmeskednünk kell,

881
00:58:39,530 –> 00:58:43,680
Krisztus szerelméért, a szeretet
törvényének, amit a Szentlélek,

882
00:58:43,680 –> 00:58:47,200
a szíveinkbe vés.

883
00:58:47,200 –> 00:58:55,000
De Atyám, annyira hajlamosak
vagyunk névlegesen engedelmeskedni,

884
00:58:55,000 –> 00:58:58,520
külsőleg engedelmeskedni
a törvény betűjének.

885
00:58:58,520 –> 00:59:01,988
Becsapjuk magunkat azzal, hogy
azt gondoljuk, hogy azok
vagyunk, akik nem,

886
00:59:01,996 –> 00:59:06,475
mivel, gyönyörűen feldíszített,
fehérre meszelt sírok vagyunk.

887
00:59:06,479 –> 00:59:08,991
Figyelemre méltó formája
a kegyesség látszatának,

888
00:59:08,991 –> 00:59:11,092
és azt gondoljuk, hogy
“gazdagok vagyunk és

889
00:59:11,100 –> 00:59:13,311
meggazdagodtunk és semmire
sincs szükségünk.”

890
00:59:13,334 –> 00:59:16,240
Kérlek segíts Uram, hogy
meglássuk mi van emögött.

891
00:59:16,240 –> 00:59:18,602
Segíts, hogy őszinték legyünk
önmagunkkal szemben.

892
00:59:18,610 –> 00:59:22,587
Kend meg a szemünk szemgyógyító
írral, és segíts,
hogy meglássuk az indítékot.

893
00:59:22,595 –> 00:59:27,440
Lehet, hogy nem igazi szeretet,
lehet, hogy önző.

894
00:59:27,440 –> 00:59:32,600
És Atyám, ha felismerjük ezt, segíts,
hogy tudjuk, hogy Nálad van megoldás.

895
00:59:32,600 –> 00:59:34,880
Ez egy új szív.

896
00:59:34,880 –> 00:59:39,560
Légy velünk továbbra is, ahogy
az együtt működő szerepünket
tanulmányozzuk,

897
00:59:39,581 –> 00:59:43,559
ez a mi imánk, Jézus nevében,
Ámen.

898
00:59:43,597 –> 00:59:44,717